217 | 1 | 4 |
下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
《安娜·卡列尼娜》(1873-1877)的出版意味着托尔斯泰思想危机的加深,这一思想危机被后来研究者予以多方面进行解释。实际上这是托尔斯泰以理性为武器进行的非理性反抗,是某种虚无主义思想的流露。作为托尔斯泰的好友,著名文学批评家斯特拉霍夫在这一时期也与作家在创作理念和政治观念上发生了分歧,由此产生了一场文学与哲学的争论。
Abstract:The publication of Anna Karenina(1873-1877) means the deepening of Tolstoy's ideological crisis, which has been interpreted in many different ways by researchers. It is actually Tolstoy's irrational resistance with ration as the weapon, and is a kind of nihilism. As a good friend of Tolstoy's, Strakhov, famous literary critic, had different creative ideas and political opinions from Tolstoy, which led to a controversy between literature and philosophy.
[1][俄]列夫·托尔斯泰:列夫·托尔斯泰文集[М],第10卷,周扬等译,人民文学出版社,2000。
[2] Розанов В . В . Народная душа и сила национальности.[М]М.; 2012.
[3][英]莫德:托尔斯泰传(上)[М],宋蜀碧等译,北京十月文艺出版社,2001。
[4]钱中文主编:巴赫金全集[М],第3卷,白春仁等译,河北教育出版社,2009。
[5][美]乔治·斯坦纳:托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基,[М]严忠志译,浙江大学出版社,2011。
[6] Страхов Н . Н . Критические статьи об И . С . Тургеневе и Л.Н.Толстом(1862-1885)[М]Издание четвертое.Киев.1901.
[7] Ильин Н.П. Трагедия русской философии.[М]М.:Айрис-Пресс, 2008.
[8][俄]索洛维约夫等著:精神领袖:俄国思想家论陀思妥耶夫斯基[C],徐振亚等译,上海译文出版社,2009。
[9][苏]赫拉普钦科:艺术家托尔斯泰[М],刘逢祺等译,上海译文出版社,1987。
[10][俄]苏·阿·罗赞诺娃编:思想通信——列·尼·托尔斯泰与俄罗斯作家[C](上),马肇元等译,文化艺术出版社,1997。
[11]张兴宇:托尔斯泰与东正教会的分歧何在?——与东正教司祭格奥尔吉·奥列汉诺夫谈列夫·托尔斯泰[J]//俄罗斯文艺,2010年第3期。
[12]徐凤林:非暴力伦理学与强力抗恶之辩[J]//学术交流,2018年第5期。
[13] Толстой Л.Н. Переписка Л.Н. Толстого с Н.Н. Страховым (1870-1894)[М]// Л.Н. Толстой ; с предисл. и прим. Б.Л. Модзалевского. СПб. : О-во Толстов. музея, 1914.
[14][俄]司特普尼亚克:地下的俄罗斯//巴金译文全集[Z],第8卷,人民文学出版社,1997。
[15][俄]格罗斯曼:陀思妥耶夫斯基传[М],王健夫译,外国文学出版社,1987。
[16] Л.Н.Толстой-Н.Н.Страхов :Полное собрание переписки в двух томах.[М] том.1 .Slavic Research Group at the University of Ottawa and State L.N.Tolstoy Museum, Moscow, 2003.
[17] The Nabokov-Wilson Letters , 1940-1971[Z] , edited by Simon Karlinsky. N.Y.: Harper & Row, 1979.
[18][俄]什克洛夫斯基:列夫·托尔斯泰传[М],安国梁等译,海燕出版社,2005。
[19][德]奥斯瓦尔德·斯宾格勒:西方的没落,第二卷:世界历史的透视[М],吴琼译,上海三联书店,2006。
[20][俄]亚·托尔斯塔娅:天地有正义——列夫·托尔斯泰的生平[М],启篁等译,湖南文艺出版社,1992。
(1)譬如,侨民哲学家津科夫斯基就认为:“斯特拉霍夫是托尔斯泰狂热的崇拜者,终生的好友;正如他与托尔斯泰十分有趣的通信所表明的那样,他显然处于后者的强烈影响之下。”参见Зеньковский В.В.История русской философии.М.:2001.С.392.
基本信息:
DOI:10.16238/j.cnki.rla.2020.04.004
中图分类号:I512.074
引用信息:
[1]朱建刚.未完成的对话——斯特拉霍夫与托尔斯泰的争论[J].俄罗斯文艺,2020(04):31-38.DOI:10.16238/j.cnki.rla.2020.04.004.
基金信息:
2015年国家社科基金重大招标项目《东正教与俄罗斯文学》(15ZDB092)的阶段性成果