607 | 14 | 6 |
下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
本文从崇智主义、家庭观念和审美理想三个方面阐述了俄罗斯当代著名女作家柳德米拉.乌利茨卡娅的小说《索涅奇卡》中所体现的犹太文化传统,指出乌利茨卡娅创作风格的形成源自于其特殊的三重身份:犹太人的身份,俄罗斯犹太人后裔的身份和俄罗斯作家的身份。
Abstract:[4]一般认为,《圣经》中的智慧文学主要指《旧约》中的《箴言》、《约伯记》、《传道书》以及《次经》中的《便西拉智训》、《所罗门智训》以及散见于《旧约》各处的一些片段。[6]
[1]刘文飞:三大流派主导俄语文坛[N],环球时报,2005年5月23日。
[2]张建华:俄罗斯民族历史的“文化寻母”——乌利茨卡雅长篇小说《美狄娅与她的孩子们》中的女性话语[J],外国文学,2006年第5期。
[3]赵桂莲:漂泊的灵魂——陀思妥耶夫斯基与俄罗斯传统文化[M],北京大学出版社,2002。
[4]金亚娜:俄侨哲学家的索菲亚学说[C],俄语语言文学研究文学卷第二辑,人民文学出版社,2003。
[5]陈方:拥有最多读者的俄罗斯女作家:乌利茨卡娅[J],译林,2006年第4期。
[6]左英姿:从《圣经》智慧文学看犹太智慧观[N],中华读书报,2002年5月29日。
[7]圣经[M],中国基督教协会,1998。
[8]张倩红:犹太人.犹太精神[M],中国文联出版社,1999。
[9]刘洪一:犹太文化要义[M],商务印书馆,2004。
[10][俄]瓦列里.所罗门诺维奇.古列维奇:犹太幽默[M],傅明静等编译,黑龙江人民出版社,2005。
[11][俄]柳.乌里茨卡娅:美狄娅和她的孩子们[M],李英男、尹城译,昆仑出版社,1999。
[12]赛妮亚:犹太文化精神[M],甘肃人民美术出版社,2006。
[13]潘光等:犹太文明[M],中国社会科学出版社,1999。
[14]许书豪:柳德米拉.乌利茨卡娅笔下的女性典型[C],http://www2.pccu.edu.tw/CUAF/,2005。
[15]赛妮亚:塔木德[M],云南人民出版社,2006。
[16]黄陵渝:世界犹太教与文化[M],中央民族大学出版社,1999。
基本信息:
DOI:10.16238/j.cnki.rla.2007.04.004
中图分类号:I512.074
引用信息:
[1]谢春艳.《索涅奇卡》与犹太文化传统[J].俄罗斯文艺,2007,No.87(04):50-54.DOI:10.16238/j.cnki.rla.2007.04.004.
基金信息:
2006年度黑龙江省社会科学基金项目成果,项目批准号为:06B008