俄罗斯文艺

阿库宁是二十世纪末俄罗斯文坛炙手可热的畅销书作家。他的每一部小说都是多维叙事空间的综合体。这些作品体现了侦探小说体裁素有的基本要素,如引人入胜的故事情节、曲折惊险的破案过程、聪明睿智的主人公等。此外,作家有意识地营造了一个历史与文学气息特别浓郁的文本空间。与历史和经典文学的对话使得阿库宁的作品成功突破了侦探小说固有的体裁界限,既满足了读者对沙皇俄国怀乡病式的帝国想象,补偿了苏联解体所带来的心理上的失落感与空虚感,又向读者提供了文学意义的广阔视域。

Akunin is the hottest best-selling novelist of Russian Literature in the end of the 20 th Century. His every novel is a complex of multidimensional narrative space. These works demonstrate the basic elements of detective fiction, such as the fascinating story plot, thrilling twists and turns in the process of solving the case, breathtaking investigation process, the wise hero.etc. In addition, Akunin consciously creates a special text space, which is full of strong scent of history and literature. Dialogue with the history and classical literature successfully makes his works breakthrough the inherent genre boundaries of detective novel, not only satisfies readers' imperial imagination of nostalgy type for tsarist Russia, compensates for psychological sense of loss and emptiness caused by the collapse of the Soviet union, but also provides readers with a broad vision of literary meaning.