| 10 | 0 | 20 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
本文以多部俄语辞书中的文艺学相关词条为材料,考述19世纪末至今的俄苏文艺学学科史。俄苏文艺学在马克思主义的指导下,历经1895-1932年的概念引入与学科探索期,1932-1957年的马克思主义文艺学高速发展期,1957-1973年的跨文化拓展期,1973-2001年的学科成熟期和2001年至今的学科转型期共五个阶段,发展为一门不同于西方文学理论和批评话语、具有自身历史逻辑和特色的科学。新中国早期全面引入俄苏文艺学体系,但俄苏文艺学的发展与成熟尚待深入研究。探究俄苏文艺学的学科史,了解俄罗斯文艺学转型后的学科现状,可为我国构建新时代文学研究的自主知识体系提供有益参照。
Abstract:This paper examines the disciplinary history of Russian-Soviet Literaturovedenie(literary studies) from the late 19 th century to the present, based on the entries from Russian encyclopedic dictionaries. The study reveals that Russian-Soviet Literaturovedenie, as an academic discipline guided by Marxism, underwent several phases: the introduction of concept and disciplinary exploration(1895-1932), the initial establishment and development of Marxist Literaturovedenie(1932-1957), and the period of crosscultural deepening and expansion(1957-1973), maturation(1973-2001), and transformation(2001-present). Although Chinese literary studies originated from the Russia-Soviet Literaturovedenie, the development and maturity of Russian-Soviet Literaturovedenie still need in-depth study. Investigating the disciplinary history of Russian-Soviet Literaturovedenie and understanding its current state after the transformation can provide references for building China's autonomous knowledge system of literary studies.
[1][苏]依·萨·毕达可夫:文艺学引论[M],北京大学中文系文艺理论教研室译,高等教育出版社,1958。
[2]Цейтлин А. Литературоведение[EB/OL] // Литературная энциклопедия: Т. 6. М.: Сов. Энцикл. 1932. [2025-03-18]. http://febweb.ru/feb/litenc/encyclop/le6/le6-4772.htm
[3]凌建侯:俄罗斯文艺学范畴重议:形成、发展与成就[J]//文艺理论与批评,2021年第1期。
[4][俄]古斯塔夫·古斯塔沃维奇·佐尔庚弗雷伊:论文艺学及其任务[J]//袁浩译,黑龙江社会科学,2015年第9期。
[5]Зоргенфрей Г. Понятiе о литературовѣдѣнiи и его задачахъ[J]// Гимназiи. 1895. № 8.
[6]毛明超:“一切科学的科学”:德语文艺学概念史[J]//文艺理论与批评,2021年第1期。
[7]Ярхо Б.И. Границы научного литературоведения [J]// Искусство. 1925. № 2.
[8]Сакулин П.Н. Социологический метод в литературоведении[M]. М.: Изд. “Мир”. 1925.
[9][苏]梅德韦杰夫:文艺学中的形式主义方法[A]//巴赫金:巴赫金全集.第2卷[M],李辉凡、张捷译,河北教育出版社,2009。
[10][俄]加林·季哈诺夫:苏联时期的世界文学:语境和思想视野[J]//陈永国译,俄罗斯文艺,2026年第1期。
[11]凌建侯:巴赫金:当代形象素描[J]//首都师范大学学报(社会科学版),2025年第4期。
[12]Мейлах Б.С. Литературоведение [EB/OL] //Краткая литературная энциклопедия Т. 4. М.: Сов. Энцикл. 1967. [2026-03-23]. https://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke4/ke4-3311.htm
[13]Манн Ю.В., Петров К. Ш. Литературоведение [EB/OL] // Большая советская энциклопедия Т. 14. М.: Сов. Энцикл. 1973. [2025-05-20]. https://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/104025/Литературоведение
[14]凌建侯:“俄罗斯诗学学派”发生学研究——以《布罗高兹与耶夫隆百科词典》中的“诗学”词条为例[J]//中国俄语教学,2024年第2期。
[15]Жирмунский В.М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика[M]. Л.: Наука. 1977.
[16]Томашевский Б.В. Теория литературы. Поэтика[M]. М.: Аспект Пресс. 1999.
[17]靳涛:利哈乔夫的实践诗学[J]//复旦外国语言文学论丛,2024年第1期。
[18]程正民等:20世纪俄国马克思主义文艺理论研究[M],北京大学出版社,2012。
[19]Томашевский Б. В. Писатель и книга: Очерк текстологии[M]. М.: Искусство. 1959.
[20]Лихачев Д.С. Текстология (на материале русской литературы X-XVII вв) [M]. СПб.: Алетейя. 2001.
[21]Ярхо Б. И. Методология точного литературоведения: Избранные труды по теории литературы[M]. М.: Языки слав. культур. 2006.
[22]凌建侯:远读理论与常量分析——数字人文时代文学批评新方法[J]//文艺理论与批评,2023年第5期。
[23]Поспелов Г. Литературоведение и литературная критика [J]// Вопросы литературы. 1979. №7.
[24]Поспелов Г. Введение в литературоведение [M]. М.: Высш. шк.. 1988.
[25]Ранчин А.М., Юрченко Т.Г. Литературоведение [EB/OL]//Большая российская энциклопедия (2023-02-10) [2025-05-10]. https://bigenc.ru/c/literaturovedenie-007103/?v=6208718
[26][俄]瓦列里娅·普斯托瓦娅:当代俄罗斯批评:从危机到复兴[J]//陈方译,中国文学批评,2016年第2期。
[27]郑永旺:当代俄罗斯文学批评的思想谱系[J]//俄罗斯文艺,2017年第1期。
[28]Нелин И. Критика или Литературоведение? [EB/OL] // Нева. 2006. № 6 [2025-03-20]. https://magazines.gorky.media/neva/2006/6/kritika-ili-literaturovedenie.html?ysclid=m85t1xmm7k914634869
[29]周启超等:当代俄罗斯文学创作和文学批评的思潮与趋势研究[M],中国社会科学出版社,2023。
[30]Прозоров В.В. Критика литературная[A] // Литературная энциклопедия терминов и понятий[M]. М.: НПК “Интелвак”. 2001.
[31]Ранчин А.М. Литературная критика // Большая российская энциклопедия. Том 17 [M]. М.: Науч. Изд. БРЭ. 2010.
[32][俄]瓦·叶·哈利泽夫:文学学导论[M],周启超等译,北京大学出版社,2006。
[33]Хализев В.Е. Теория литературы[A] // Литературная энциклопедия терминов и понятий [M]. М.: НПК “Интелвак”. 2001.
[34]Чернец Л.В. Введение в литературоведение [M]. М.: Высш. шк.. 2004.
[35]Тамарченко Н.Д. Теория литературы[M]. М.: Изд. центр «Академия». 2004.
[36]Гаспаров М.Л. Поэтика[A] // Литературная энциклопедия терминов и понятий[M]. М.: НПК “Интелвак”. 2001.
(1)指一门将诗学结构视为特有社会结构,并揭示其特点的学科。依然属于理论诗学(теоретическаяпоэтика),但在方法论上采取社会学(социология)立场。
(1)波捷布尼亚的相关著作有《思维与语言》(Мысльиязык,1962)《文学理论笔记》(Иззаписокпотеориисловесности,1905)等,日尔蒙斯基在《诗学的任务》(Задачипоэтики,1919-1923)中首次将波捷布尼亚的相关研究称为“理论诗学”。参见ЖирмунскийВ.М.Теориялитературы.Поэтика.Стилистика[M].Л. 1977.с.28.
(2)“实践诗学”又称“具体诗学”(конкретнаяпоэтика),以一部或一组(某作家的、某流派的、某体裁的、某时期的)作品为研究对象,探讨作品综合体的艺术特质,与历史诗学、理论诗学共同构成俄苏诗学的三大分支。
基本信息:
DOI:10.16238/j.cnki.rla.2026.03.004
中图分类号:I512.06
引用信息:
[1]靳涛.俄苏文艺学学科史探微——以俄语辞书中的相关词条为材料[J].俄罗斯文艺,2026(03):4-19.DOI:10.16238/j.cnki.rla.2026.03.004.
基金信息:
国家社会科学基金重大项目“俄罗斯诗学学派研究”(22&ZD286)的阶段性成果
2026-07-15
2026-07-15