俄罗斯文艺

《库达什金生活中的奇遇》是作者发表在《各族人民友谊》1979年第1期的一组自述故事中的第一篇。初读起来,这篇小说给人一种真伪莫辨、荒诞无稽之感,但读完之后却令人禁不住掩卷沉思。故事的主人公是一位建筑工程师,一个普通的知识分子。他所经历的几件“怪事”都是现实生活中大量存在的事,人们都已司空见惯。作者却偏要把这些社会现象说成是“十亿分之一”甚至更少见的“奇遇”,而且只是以一种揶揄调侃的笔调加以轻描淡写的描述。面对这些“奇遇”,他自称是“自始至终的无所适从者”。他感叹:“……这种兔子似的胆怯不只是兔子才有的啊!”这种含蓄冲淡的风格使作品更加耐人寻味。这些“怪事”既然能把人弄得“无所适从”,甚至叫人心惊胆战,难道可以一笑置之吗? 扎雷金在《作家与时代》一文中说:“人道主义向来是把人们引向未来的。”“当展望未来并解决其问题时,作家当然不应该脱离当今的迫切问题和对于今天的人的关怀。”通过《库达什金生活中的奇遇》可以看出,作家是在探索现实社会生活中同普通人的命运密切相关的种种问题,态度是严肃的。现实的态度、严肃的主题与漫不经心的谐谑笔调也形成了鲜明对比,使作品具有一种寓庄于谐的新颖别致的喜剧风格。作者说:“如今开着玩笑谈论十分严肃的问题是一种时髦风尚。”结论如何呢?作者借一个孩子的话说:“这可是严肃的事,这可需要分析分——析!”这些话对于理解他的作品,了解当今苏联文学的动向都颇有启发。