| 347 | 4 | 9 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
梅列日科夫斯基倾向于透过作家的生活和他们的作品找到作家思想深处最隐秘的、最能代表作家个性的特征,通过分析反复出现的叙事结构、人物形象、主题、象征等具有约定性语义联想的原始单位,解读沉淀在作者无意识深处的、已经固化下来的文化内涵。梅列日科夫斯基在"主观批评"的基础上创造了一种新的批评模式,以"批评家——文学作品——读者"为结构的原型批评,作家和他们的作品不再是传统批评中的研究对象,而是在保留原有形象范式的基础上成为构建新文本的材料,具有原型意义和功能。屠格涅夫在梅列日科夫斯基的文学批评中就是这样一种象征性的存在,他的"东西方综合"、"永恒女性"、"凡间基督"等深层文化内涵被发掘出来,一方面,这是梅列日科夫斯基对屠格涅夫全部思想和创作的定位,另一方面,这也是正确理解梅列日科夫斯基文学批评思想的钥匙。
Abstract：Merezhkovsky tends to find the most secretive and most representative personality characteristics of the writer through the life of the writer and their works, through the analysis of recurrent original units: narrative structure, figures, themes, symbols, etc., to understand the cultural connotations that have been solidified and precipitated in the unconscious depths of the author. On the basis of "subjective criticism", melezhkovsky created a new model of criticism-prototype criticism based on the structure of "critics-literary works-readers", writers and their works are no longer the subjects of traditional criticism, instead, they preserve the original image paradigm and become the material for building new texts, and therefore have the meaning and function of the prototype.Turgenev is such a symbolic existence in the literary criticism of melezhkovsky, his deep cultural connotations such as "East-West synthesis", "eternal women" and "earthly Christ" have been unearthed. On the one hand, this is the positioning of melezhkovsky for all the thought and creation of Turgenev; on the other hand, this is also the key to the correct understanding of Merezhkovsky's literary criticism.
[1] Мережковский Д. С. Вечные спутники. Портреты из всемирной литературы.[M]// Д. С. Мережковский Подгот. Е. А. Андрушенко, —СПБ.: Наука, 2007.
[2] Коптелова Н. Г. Проблема рецепции русской литературы 19 века в критике Д. С. Мережковского(1880 - 1917 гг.) [D], КГУ им. Н. А. Некрасова, 2010.
[3] 刘宁:俄国文学批评史 [M],上海译文出版社,1999。
[4] 程爱民:原型批评的整体性文化批评倾向 [J]// 外国文学,2000 年第 5 期。
[5] 叶舒宪编选:神话 —— 原型批评 [M],陕西师范大学出版总社有限公司,2011。
[6] Мережковский Д. С. pro et contra: Личность и творчество Мережковского в оценке современников[C]//СПб.: РХГИ, 2001.
[7] 程金城:原型批判与重释 [M],东方出版社,1998。
[8] Шабаршина В. В. Своеобразие литературной критики Д. С. Мережковского конца XIX-начала XX веков[D], Дис. канд. фил. наук, 2005.
[9] 吴琼:罗赞诺夫对陀思妥耶夫斯基的继承与超越[J]// 俄罗斯文艺,2017 年第 2 期。
[10] Ахунзянова Ф. Т. И. С. Тургенев как мифологема в критических работах Д. С. Мережковского[J]//культура и текст, 2013, № 2.
[11] Приходько И. С. ?Вечные спутники? Мережковского.(К проблеме мифологизации культуры)[C]//Д. С.Мережковский. Мысль и слово. М. ИМЛИ РАН. Научное издание. 1999.
[12] Волошин М. А. Достоевский и русская трагедия[M]// Лики творчества. Л., Наука, 1988.
[13] [ 美 ] 罗森塔尔,梅列日科夫斯基与白银时代:一种革命思想的发展过程 [M],杨德友译,华东师范大学出版社,2014。
[14] 梅列日科夫斯基:先知,赵桂莲译 [M],东方出版社,2000。
[15] 刘文飞:伊阿诺斯,或双头鹰 [M],中国社会科学出版社,2006。
[16] 梅列日科夫斯基:托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基,杨德友译 [M],华夏出版社,2016。
[17] 武晓霞:梅列日科夫斯基象征主义诗学研究 [M],北京大学出版社,2015。
[18] Мережковский Д.С. Поэт вечной женственности[C]//Мережковский Д. С. От войны к революции. Дневник 1914-1917. Пг., 1917.
[19] 洛斯基:俄国哲学史,贾泽林译 [M],浙江人民出版社,1998。
[20]武晓霞:此岸与彼岸的融合——论《基督与反基督》三部曲中的“永恒女性”形象[J]//北京航空航天大学学报(社会科学版),2011年第2期。
[21]金亚娜:期盼索非亚:俄罗斯文学中的“永恒女性”崇拜哲学与文化探源[M],人民文学出版社,2009。
[22] Мережковский Д.С. Собрание сочинений: Иисус Неизвестный/ Редколл.: О.А. Коростелев, А.Н. Николюкин, С.Р. Федякин. [М], Республика, 1996.
[23] Муртузалиева Е.А. Мережковсикий о Тургеневе[J]//Вестник Дагестанского государственного университета, 2006, № 6.
基本信息:
DOI：10.16238/j.cnki.rla.2019.01.012
中图分类号:I512.06
引用信息:
[1]杨婷婷.梅列日科夫斯基的原型批评——以论屠格涅夫为例[J].俄罗斯文艺,2019(01):90-97.DOI:10.16238/j.cnki.rla.2019.01.012.
基金信息:
2015年国家社会科学基金项目——“新宗教意识”视野下的罗扎诺夫文学批评研究(项目号15CWW015)的阶段性成果