| 821 | 11 | 3 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
作为一部"虚构美国"的文学作品,《洛丽塔》包含了纳博科夫对20世纪中期美国社会各方面现状的精确把握与深刻批判。纳博科夫充分发挥了"恋童癖"话题的道德敏感性,以高超的叙事技巧一再刺痛读者被娱乐文化麻木的道德神经,以洛丽塔的悲剧直观地展现了美国当时不断膨胀的大众文化对学校教育与儿童成长环境的全面冲击。
Abstract：Lolita, a literary work of "fictitious America", contains Nabokov's accurate observations and profound critiques of various aspects of the American society in the mid-20th century. Making full use of people's moral sensitivity to the"pedophilia"topic and his superb narration techniques,Nabokov stirred the readers' moral sense numbed by modern entertainment culture, and took Lolita's tragedy as a miniature of the booming mass culture's extensive destruction on the American school system and children education.
[1]Rodgers Michael:Lolita’s Nietzschean Morality//Philosophy and Literature[J],Volume35,Apirl 2011.
[2]Nabokov Vladimir:Strong Opinions[M],Vintage international,1990.
[3][美]马库斯·坎立夫:美国的文学[M],方杰译,中国对外翻译出版公司,1985。
[4][美]纳博科夫:洛丽塔[M],于晓丹译,译林出版社,2000。
[5][美]纳博科夫:说吧,回忆[M],陈东飚译,时代文艺出版社,1998。
[6]Nabokov Vladimir:Lectures on Literature[M],Vintage Books,1980.
[7]杨向荣:弗拉基米尔·纳博科夫访谈录//青年文化[J],2008年第6期。
[8]马红旗:纳博科夫的立场:捍卫个性自由——论作为标签的“洛丽塔”和作为自由化身的阿达//解放军外国语学院学报[J],2012年第5期。
[9]Wylie Philip:Generation of Vipers[M],Holt,Rinehart and Winston,1955.
[10]S verot Herne:Educative Deceit:Vladimir Nabokov and the[Im]possibility of Education//Educational Theory[J],Volume 60,Issue 5,October 2010.
[11]孙隆基:美国的弑母文化:20世纪美国大众心态史[M],江苏人民出版社,2010。
[12]Sullivan Harry Stack:Schizophrenia as a Human Process[M],W.W.Norton&Company,Inc.,1962.
[13]Brod Harry.Ed.The Making of Masulinities[M],Allen&Unwin,1987.
[14]Pleck Joseph H.The Myth of Masculinity[M],the MIT Press,1982.
[15][美]尼尔·波兹曼:娱乐至死·童年的消逝[M],章艳,吴艳莛译,广西师范大学出版社,2009。
[16]Kundera Milan:The Tragedy of Central Europe//New York Review of Books[J],April 1984.
基本信息:
DOI：10.16238/j.cnki.rla.2013.03.007
中图分类号:I712.074
引用信息:
[1]盖建平.“在更安全的世界养育更好的一代”:——再论《洛丽塔》的道德主题[J].俄罗斯文艺,2013(03):29-35.DOI:10.16238/j.cnki.rla.2013.03.007.
基金信息: