| 252 | 0 | 310 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
先琴的长篇小说《信息》是一部借鉴元小说叙事来反映信息时代俄罗斯新现实的作品。小说具有嵌套结构，不时暴露创作手法强调小说本身的虚构性；小说创作与小说批评交融，运用跨体裁模式；利用历史编撰元小说的形式，悖论地反映俄罗斯当代现实。小说体现了具有先锋意识的新现实主义作家先琴在新的语境中丰富和拓展现实主义的探索和追求。
Abstract：Senchin's novel The Information is a literary work that draws on metafictional narrative to reflect the “new reality” of Russia in the information age. The novel features a nested structure and frequently exposes its own creative techniques to emphasize its fictional nature; it blends novel-writing with literary criticism, employs a cross-genre approach and paradoxically reflects contemporary Russian reality through historiographic metafiction. The novel demonstrates the exploration and pursuit of Senchin, a pioneering “new realist” writer, in enriching and expanding realism within a new context.
[1]王树福：20世纪俄罗斯文学谱系演变论[M]，北京大学出版社，2024。
[2]张建华：新时期俄罗斯小说研究（1985-2015）[M],高等教育出版社，2016。
[3]Журов А.Самописец падения[J]//Новый мир. 2012.№06.
[4]Серова А.А.Новый реализм ка к художественное течение в русскойлитературе XXI века[D].Диссертация.Нижний Новгород:ННГУ. 2015.
[5] Gass, William H. Fiction and the Figures of Life[M]. New York:Alfred A. Knopf, 1970.
[6] Hutcheon, Linda. Narcissistic Narrative:The Metafictional Paradox[M]. New York and London:Methuen, 1984.
[7]朱明：“元小说”的叙事手段及其操作策略[J]//文史哲，1998年第3期。
[8]刘淼文：俄罗斯元小说理论研究论略[J]//俄罗斯文艺，2021年第1期。
[9] Waugh, Patricia. Metafiction:The Theory and Practice of Self-Conscious Fiction[M].London:Methuen, 1984.
[10]杨正润：现代传记学[M],南京大学出版社，2009。
[11]Сенчин Р.В.Информация[M].М.:Эксмо.2011.
[12]伍蠡甫主编：西方文论选（下卷）[M],上海译文出版社，1979。
[13] Currie, Mark. ed. Metafiction[C]. London and New York:Longman, 1995.
[14] Ommundsen, Wenche. Metafictions?[M].Carlton, Victoria:Melbourne UP, 1993.
[15] Hutcheon, Linda. A Poetics of Postmodernism:History, Theory, Fiction[M]. New York and London:Routledge, 1988.
[16]Огрызко В.Бескомпромиссность надпартийного писателя[C]//Всё о Сенчине.В лабиринте критики.Сост.ОгрызкоВ.М.:Литературная Россия. 2013.
(1)Кучерская М.?Информация?Романа Сенчина:история о русском клерке,затёртом безвременьем[EB/OL]//Ведомости.(2012-01-11)[2025-5-16]. https://www.vedomosti.ru/lifestyle/articles/2012/01/11/progulki_trupa
(2)Богачков Е.Информация от Романа Сенчина[EB/OL]//Литературная Россия.(2015-02-23)[2025-5-16]. https://old.litrossia.ru/2012/06/06809.html
(1)诺维科夫（В.И.Новиков）、拉祖莫娃（А.О.Разумова）、拉多辛娜（О.Ф.Ладохина）、斯捷潘诺娃（И.М.Степанова）等俄罗斯学者用“语文体小说”（филологический роман）来阐释元小说现象，但将其经典化的尝试并未获得普遍承认，目前对这一术语的使用也不广泛。参见刘淼文：俄罗斯元小说理论研究论略[J]//俄罗斯文艺，2021第1期，106-107页。
(2)参见刘淼文：俄罗斯元小说理论研究论略[J]//俄罗斯文艺，2021年第1期，103、106页。
(1)先琴认为，新现实主义是有纪实文学趋向的现实主义的极端形式，他把文学的文献功能放在首要位置。因此，他孜孜不倦地描写新的现实，追求创作的极端诚实，关注细节，记录，纪实，再现现实。
(1)国内外学者明确区分了现代主义元小说与历史编撰元小说。他们认为，现代主义元小说把对自我形式的关注发挥到了极致，是“自恋的小说”，而历史编撰元小说才是真正的后现代主义小说。参见Hutcheon, Linda. The Canadian Postmodern:A Study of Contemporary English-Canadian Fiction[M]. Toronto,New York, and Oxford:Oxford University Press. 1988.p.13；陈后亮：历史书写元小说的再现政治与历史问题[J]//当代外国文学，2010第3期，37-38页。
(1)《美国精神病人》（American Psycho,1991）是美国作家布雷特·伊斯顿·埃利斯（Bret Easton Ellis）创作的一部重要的后现代主义文学作品，讲述了一个拥有双重性格的华尔街青年精英夜晚疯狂杀人的故事，2000年该小说被改编成同名电影，电影的成功进一步扩大了原作的影响力。
(1)斯维琴喜欢的作家关注历史、社会、现实和人生，阿列克倾慕的作家强调作品的艺术性，他们均是元小说的代表作家。小说里先琴借阿列克妻子塔季雅娜之口评价道，“博尔赫斯的作品脱离实际，是虚构的，而阿列克的创作来源于生活”。（СенчинР.Информация[M].Эксмо. 2011.С. 193）也就是说，即便崇尚艺术的阿列克在实践中也遵循艺术源自现实的理念。先琴以此暗示俄罗斯现实主义传统强大的辐射力，表达其文学反映现实的诉求。
(2)《为自由的空气而战》是新现实主义代表作家沙尔古诺夫2008年出版的政论集，先琴为它写了评论文章，《信息》中主人公和斯维琴参加了该书的发布会。
基本信息:
DOI：10.16238/j.cnki.rla.2025.04.001
中图分类号:I512.074
引用信息:
[1]邱静娟.论先琴长篇小说《信息》的元小说叙事[J].俄罗斯文艺,2025(04):28-38.DOI:10.16238/j.cnki.rla.2025.04.001.
基金信息:
国家社科基金一般项目“21世纪俄罗斯新现实主义文学研究”（19BWW039）的阶段性成果
2025-10-15
2025-10-15