俄罗斯文艺

俄罗斯作家帕斯捷尔纳克的自传体随笔《保护证书》和《人事与世情》在他的全部创作中占有重要地位。这两篇随笔把自传创作和他传书写结合起来，以印象主义的评说渗透其间，饱含诗意地传达出创作主体的艺术理念和历史意识，不仅具有丰富的思想和诗学内涵，而且呈现出“诗人的自传”的独特艺术风格。

Russian writer Boris Pasternak's autobiographical works Safe Conduct and People and Propositions hold an important place in his entire creative output. These two pieces combine autobiographical writing with biographical narratives, penetrated with impressionistic criticism, poetically conveying the creative subject's artistic concepts and historical consciousness. They not only possess rich ideological and poetic content but also present a unique artistic style of a “poet's autobiography”.