| 37 | 0 | 68 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
《地铁三部曲》是科幻作家格鲁霍夫斯基的作品，作家在小说中描绘了人类于核战之后的末日世界中艰难求生的残酷景象。作者借助在小说中构建的地铁空间向人们发出永恒的疑问：假使在坍缩空间内的生存是人类未来，人类的精神停滞与文明衰退是结果，人类何以挣脱自我欺骗的“墓穴”？而由地铁小说改编的电子游戏却以自身媒介的特点为依据，借助游戏空间的独特性，运用游戏世界再造的地铁空间回答着作者的问题，形成了文学与游戏之间的对话。
Abstract：Metro Trilogy is the work of science fction writer Glukhovsky. In the novels, the author depicts the brutal scene of humanity struggling to survive in a postnuclear apocalyptic world. By constructing the metro space in his novels, the author poses an eternal question to humanity: if survival within a collapsed spatial order becomes the future of mankind, and spiritual stagnation together with civilizational decline are its inevitable consequences, how can humanity break free from the “tomb” of self-deception? The video game adapted from the Metro series, leveraging its medium's inherent attributes and game space's uniqueness, reconstructs the metro world to respond to the author's inquiry, forging an intertextual dialogue between literature and video games.
[1]Глуховский Д.А.Метро.Трилогия под однойобл ожкой[M].M:ACT. 2017.
[2]Lefebvre, Henri. The Production of Space[M].Oxford:Blackwell press, 1991.
[3][法]加斯东·巴什拉：空间的诗学[M]，张逸靖译，上海译文出版社，2009。
[4]但汉松：跨媒介性[J]//外国文学，2023年第6期。
[5]黄小轩：形象的多维统一：试论爱森斯坦的有声电影理论体系[J]//俄罗斯文艺，2025年第3期。
[6][美]约瑟夫·弗兰克：现代小说中的空间形式[A]，秦邻芳编译：现代小说的空间形式[C]，北京大学出版社，1991。
[7]Foucault, Michel. Discipline and Punish:The Birth of the Prison[M]. New York:Vintage books, 1995.
[8]童强：空间哲学[M]，北京大学出版社，2011。
[9]郭超、罗韵嘉：数媒时代文学的游戏化转向：互动小说的游戏机制与叙事研究[J]//当代作家评论，2024年第5期。
[10]朱源源：基于空间叙事的电子游戏情境体验构建研究[D]，重庆大学，2022。
[11]申丹、王丽亚：西方叙事学：经典与后经典[M]，北京大学出版社，2010。
[12][法]亨利·列斐伏尔：空间与政治[M]，李春译，上海人民出版社，2015。
[13][美]克劳福德：游戏大师：Chris Crawford谈互动叙事[M]，方舟译，人民邮电出版社，2025。
[14]Лобин.А.М.Художественное пространство современной российской постапокалиптической фантастики[J]//Грани познания. 2022.№1(78).
[15]王玉玊：电子游戏叙事的双层结构与想象力更新[J]//文艺论坛，2025年第4期。
[16]Barthes, Roland. S/Z[M]. Oxford:Blackwell Publishing Ltd, 1900.
[17]王钧、侯道宽：互动性叙事：非遗与电子游戏之间的跨媒介思考——以《黑神话·悟空》为例[J]//青海社会科学，2025年第5期。
[18]黄鸣奋：超文本诗学[M]，厦门大学出版社，2002。
(1)刘慈欣有关媒介与文学相互关系的观点见《世界读书日丨品读专访刘慈欣》（《央视频》，2023年4月22日，https://www.yangshipin.cn/video/home vid=d00007507kp&cid=7n461r720mtjo45）。
(1)格鲁霍夫斯基关于地铁游戏及游戏行业的看法见“From pages to polygons:The storytelling of Metro Exodus”（“GamesIndustry.biz”2019年2月14日，https://www.gamesindustry.biz/from-pagesto-polygons-the-storytelling-of-metro-exodus）。
(1)地铁游戏空间内所展现的多要素互动见游戏攻略视频《【4K】最高难度全收集攻略〈地铁2033〉死亡之城（P03）》（《哔哩哔哩弹幕网》，2023年2月17日，https://www.bilibili.com/video/BV1V14y1F7r6?spm＿id＿from=333.788.videopod.sections&vd＿source=52e3a7964043e164052b4d25bb74cee2）。
(1)小“黑暗族”是可以在充满辐射的地表生存的新型物种，是拥有强大精神力量的“黑暗族”的遗孤，玩家们一般简称其为小黑。
(2)小黑对阿尔乔姆的提醒见游戏攻略视频《【最高难度全收集攻略】〈地铁最后的曙光〉P11》（《哔哩哔哩弹幕网》，2022年10月21日，https://www.bilibili.com/video/BV1Le4y177z9/?spm＿id＿from=333.788.videopod.sections&vd＿source=52e3a7964043e164052b4d25bb74cee2）。
(1)小黑揭露红线阴谋的“幻觉空间”见游戏攻略视频《【最高难度全收集攻略】〈地铁最后的曙光〉P12》（《哔哩哔哩弹幕网》，2022年10月21日，https://www.bilibili.com/video/BV1B14y1j7Ao?spm＿id＿from=333.788.videopod.sections&vd＿source=52e3a7964043e164052b4d25bb74cee2）。
(1)电子游戏的种类繁多，并非所有的游戏都有叙事分支，甚至部分游戏没有叙事，或者完全由玩家自由地在游戏空间创造。地铁三部曲是典型的交互行为会影响叙事内容及结局的叙事型游戏。
(2)道德点并非游戏内官方的称呼，它是玩家们起名以代指在游戏内需要收集的道德点数，俄罗斯攻略网站上常称其为вспышки/добрыедела，而国内玩家称其为道德点。
(1)阿尔乔姆在游戏中对拯救奴隶的选择见游戏攻略视频《【最高难度全收集攻略】〈地铁离去〉P12》（《哔哩哔哩弹幕网》，2019年3月29日，https://www.bilibili.com/video/BV11b411x7Xh/?spm＿id＿from=333.788.videopod.episodes&vd＿source=52e3a7964043e164052b4d25bb74cee2&p=12）。
基本信息:
DOI：10.16238/j.cnki.rla.2026.03.008
中图分类号:I512.074
引用信息:
[1]陈文柏,吴琼.文学与电子游戏的互动：格鲁霍夫斯基《地铁三部曲》的空间研究[J].俄罗斯文艺,2026(03):72-85.DOI:10.16238/j.cnki.rla.2026.03.008.
基金信息:
2025年度黑龙江省省属本科高校基本科研业务项目“二十世纪晚期以降俄罗斯文学的跨媒介转型与重构研究”阶段性成果
2026-07-15
2026-07-15