- 徐乐;
十二月党人领导的贵族起义在俄国历史上留下了深刻的印记，但十二月党人因为脱离时代和人民，在很大程度上遵循的是浪漫主义文学主人公的行为模式，十二月党诗人的代表雷列耶夫把自己的长诗《沃伊纳罗夫斯基》的同名主人公塑造为悲剧性的受难英雄，描绘了主人公沃伊纳罗夫斯基与考察西伯利亚的学者米勒相遇的情景，而这首诗开头献词提到的亚历山大·别斯图热夫也被流放到西伯利亚。与长诗的情节相应，别斯图热夫同样遇到来西伯利亚考察的德国学者厄尔曼并为后者的科学研究提供协助。同时，别斯图热夫从别人笔下的主人公成为西伯利亚的书写者，他和他的同志们在这一边区所创作的诗歌和散文特写，对于俄罗斯的帝国建设和俄国人的自我认知都产生了重要的影响。
2024年04期 4-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 1542K] [下载次数：211 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：45 ] - 梁坤;
20世纪俄罗斯生态文学的鼻祖普里什文是“俄罗斯大自然的歌手”，也是民族志记录者。其诗意地理学的创作在俄罗斯文学中占据独特地位。他试图通过博物学和人类学的探索“把诗歌、科学和生活结合起来”。作为俄罗斯大地上的漫游者，他且行且记，且歌且吟，不满足于农艺著述、旅行札记的客观严谨，甫一落笔便将人类感知的主观性和精神性赋予自然万物，于是那片广袤土地上的森林河湖、动物植物便散发出诗性的光辉。在他的观念里，“诗”意味着“创造”和“生命的节奏”，由此确立“存在”。
2024年04期 20-30页 [查看摘要][在线阅读][下载 1565K] [下载次数：171 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：27 ] - 姜磊;
高加索是一个“文化—历史有机体”，也是一个涵盖神话、地缘政治、历史文化的独特空间。作为俄罗斯地域文本的重要组成部分，“高加索文本”在俄罗斯文学中有着悠久历史和清晰的发展脉络。它是由主题、情节、形象等构成的具有深刻内在逻辑的网络体系。俄罗斯文学“高加索文本”的主要特点在于：显著的文本对话性，即超文本性；人物形象体系的多元性；显性的地域神话特征。这些特征表明了俄罗斯文学中的“高加索文本”作为一个开放体系的生命力和研究价值。
2024年04期 31-43页 [查看摘要][在线阅读][下载 1188K] [下载次数：275 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：45 ] - 任晓舜;
短篇小说《高加索俘虏》是马卡宁重构俄罗斯文学中高加索地理空间的伟大尝试。在这部作品中，马卡宁虚构了一场吞噬人性的高加索战争，这不仅是对真实空间中第一次车臣战争的预言，而且是对俄罗斯文学传统中高加索浪漫形象的残酷解构。本论文把荒诞战争对人的异化视作小说最外层的表意轨道，即显性情节，旨在从显性情节背后挖掘出两个与之并列前行的隐性进程，它们分别聚焦俄罗斯大兵沃夫卡和鲁巴欣以独特方式反抗荒诞的生命意志。通过三重叙事运动，马卡宁构建起“征服美—追寻美”的叙事空间，表达了“美（不）能拯救世界”的双重立场。此外，马卡宁在长篇小说《亚山》中将高加索文学空间的地平线延伸至“为美负责”的层面，把饱受战乱之苦的高加索塑造为以不幸面容向俄罗斯之“我”发出责任命令的他者形象。
2024年04期 44-57页 [查看摘要][在线阅读][下载 1653K] [下载次数：186 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：24 ] - 余毅;
离散文学中的旅行书写，不仅记录了离散作家对空间的文本描绘，还反映了他们在跨文化背景下的身份探索。地理空间的位移往往会引发离散作家对于不同文化之间的跨越与杂糅，文学作品里的地域景观不仅是作为背景对空间的再现，它是作家对空间的文本再创作，还是离散作家身份的艺术表现。在《水印》中，俄裔美籍作家约瑟夫·布罗茨基的书写,不只是一篇描摹景色风情的游记，而是绘制了一个“文本创作”的威尼斯，也为自己的流亡生活确立了一种生存美学，消除了人们对流亡作家的固定标签，融入更大的文化背景以获得新生。本文从文学地理学里的“文本空间”视角来分析俄裔美国作家布罗茨基的英语散文集《水印：魂系威尼斯》，试图揭示离散作家的跨文化写作中存在的“第三空间”及其与文本创作的相互作用，力图表明离散作家的身份并非是从地理空间的移位，而是从心理创作的空间特征来确认的。
2024年04期 58-70页 [查看摘要][在线阅读][下载 1258K] [下载次数：259 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：21 ]